غرفة العمليات المشتركة بالمنطقة الغربية، ميليشيات حفتر، الجيش الليبي، أسامة جويلي